↑圖片來自博客來

不同於其他本關於北韓脫北者的書,此書的作者期望能透過北韓官方資料了解北韓人民在想什麼。

本書從兩個角度切入-歷史和神話。他國的我們一直以來都認為北韓政府為了讓人民相信他們生活的國家是世界上最幸福的國家,因此不停地使用執政者的神話來對人民洗腦; 然而本書的作者卻認為這一切是要從北韓的歷史講起。

於1910年到1945是為韓國被日本殖民的時期,此時的日本管理韓國的方式,並非打壓,而是試圖讓韓國人民相信,韓國和日本本來就是一家人,身上流著的是相同的血,因此兩個民族在道德上是優於其他國家的民族,此時的日本推出的口號是「內鮮一體」,意即,日本韓國同為一家人,因此要共同效忠日本天皇。於此同時,日本並未打壓韓國的文化與方言,反而極積推廣韓國人重視自己本來的東西,但是必需謹記在心,韓國是為大日本帝國的一份子。這一段歷史,為日後的北韓「純潔種族論」鋪路。

1948年朝鮮半島正式分裂為兩國,採取不同的政權及由不同的領導人帶領。此時北韓的領導人-金日成,更是開始以「純潔的種族」為立基點來「照顧」他的人民。對於北韓政權來說,北韓的人民就像是天真無邪的孩子一樣,是「天生」就擁有高尚的道德,因此優於世上其他的種族,也因此,北韓人民們太單純了,所以才會在歷史中不停地被外來勢力侵犯。正因如此,像孩子一樣純真的人民需要父母的保護,而現在人民的父母出現了,他就是偉大的領導人金日成。

而後,關於金日成的故事,開始由北韓政府塑造他的形象。不停地強調領導人總是「關懷」他的人民,總是不停地奔波下鄉去視察農民工作的生活,而他所到之處,不無受人民愛戴,人民敬仰他、崇拜他且依賴他。

上述的種種會不停地於書中出現,讀書也許讀著讀著越會覺得「這怎麼可能?」,是的,我也這麼覺得,北韓官方文宣再再顯示了單一、重複、荒謬與空洞的內容,真的會有人這麼地相信這種不真實的東西嗎?但其實看看市面上其他關於北韓的書籍,大多數都是脫北者的故事,而從他們的故事我們一直以為,北韓這個國家總是壓迫人民,是採取高壓統治,但事實是,這些脫北者,大多數都屬於北韓階級社會中的底層,而這些故事不停地出現,像是灌輸非北韓人一種觀念,「他們生活的很苦」。但這本書不一樣,當然,雖然作者一樣無法和北韓人民說話,在北韓之時無法自由行動,所以外界的我們真的無法藉由和北韓人民「溝通」而來解答我們的疑惑。

但本書作者使用有限的資料及實地觀察,而認為,北韓政權能夠維持這麼久,就是打從日本開始灌輸的想法「我們是最純潔的種族」,雖然當時的日本並未再多加利用此一信念來延伸出其他的宣傳,只是因為戰爭很快地就結束了;而在蘇聯和美國在朝鮮半島各佔據一方後,北方政權才開始推廣此一信念,而他們也真的相當地成功讓人民們相信,自己就是最純潔的種族,因此天真如孩子的他們才需要依靠在如母親的領導人身上。

外界的我們困惑是當然的,就如同地中海之春中所提及關於突尼西亞革之事一樣,2011年突尼西亞人民在第一次的民選中,伊斯蘭復興黨勝出,外界人都開始議論紛紛,也開始緊張,這個國家是否會延遲他們的世俗化活動,但,這些的想法和感覺都是外界的我們的一廂情願,我們都不是當事者,而我們也正的從沒聽過北韓的人民說出「我想逃離這個國家,因為這個國家實行高壓統治」,也許在北韓境內,大家關起門來後會這麼想,但我們也真的無從得知,我們只能依著手上的資料及逃出來的人民的口中試著了解,逃出來的人為了什麼而逃?留下的人為了什麼留下?而即使是在北韓90年代中期發生飢荒之時,也並未引發全國性的革命與暴動,北韓政府一直不停修改的官方文宣,一份向內,一份內外,身為北韓人民的他們,仍是買帳。也許外界如我們,覺得荒謬,但至今,可以推測,大多數的北韓人民真的人並不如外界所認為的很想逃離北韓。

本文同步發表於aNobii

 

創作者介紹

J小姐

Miss J 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()